Приветствую Вас Гость | RSS

Статьи и материалы о Кале

Главная » Статьи » Популярное! » Самые читаемые материалы

Тотемы в фамилиях крымских караимов
      Тотем — обычно животное, в древних представлениях — родоначальник и покровитель рода или племени. 
       Тотемизм — древний культ поклонения тотемам, вера в их магическую силу. От тотемов нередко происходят этнонимы, имена, фамилии.
       Общетюркским тотемом и родоначальником тюрок считается волк.
      Ниже приведены тотемные названия именника крымских караимов, в том числе известные у других тюркских народов.
      АРСЛАН, АСЛАН — лев. Это имя зафиксировано среди надписей древних Орхоно-Енисейских памятников. Имена и фамилии, связанные с этим тотемом, есть у азербайджанцев, башкир, бурят, гагаузов, крымских татар, карачаево-балкарцев, кумыков, ногайцев, татар, тувинцев, туркмен, турок, узбеков... Соответствующие этнонимы известны у половцев, туркмен.
      БОДЕНЕ — перепёлка. Имена — казахи, киргизы, удмурты. Этнонимы — казахи, киргизы, узбеки. БОРЮ — волк, БОРЮЧУК — волчонок, ЧАЛБОРЮ — серый, седой волк. — Древние уважаемые роды караев, названия которых имеются в разных вариантах у казахов, киргизов, крымских татар, калмыков, туркмен, карачаево-балкарцев. Этнонимы, связанные с этим тотемом, известны у гуннов, башкир, киргизов, туркмен.
       БОТА — верблюжонок. Подобные имена и фамилии — у казахов, киргизов, кумыков, карачаево-балкарцев. Этноним Боташ — у киргизов.
       БОРСУК — барсук. Имена и фамилии у гагаузов, казахов, крымских татар. ДОМБАЙ — буйволица, молодой буйвол. Слово известно в именниках казахов, карачаево-балкарцев, крымских татар, среди древних тюркских родов (Аристов, 1903).
       КАРГА — ворон, ворона. Подобное имя у алтайцев, фамилия — у гагаузов. Этнонимы — у абаканцев, алтайцев, башкир, каракалпаков, киргизов, татар, узбеков, шорцев, хакассов.
       КАПЛАН — тигр. Фамилия попала из Крыма в Литву, где сохранилась в форме Каплановский. Возможно, тоже происходит от тотема.
       КУШЛЮ — крыса. У алтайцев — водяная крыса, крот.
       КЫРГЫЙ — ястреб, сокол. Аналогичное имя и этноним известны у киргизов.
       МИКЕЙ, МЫКЪЫЙ — кобчик. Подобный антропоним есть у алтайцев, казахов, хакассов, крымских татар.
       ОГУЗ — бык, вол. Имя есть на древних Орхоно-Енисейских памятниках (Огуз-Билге), в именнике тюрок и уйгуров. Соответствующие этнонимы известны у туркмен, узбеков, средневековых тюрок, хазар.
      ЧАВКЕ — галка.
     Некоторые из приведённых фамилий имеют и другие значения. «Борсук», например, кроме тотема, может означать — вонючий, тухлый и выступать в качестве имени — оберега, а «Чавке» — ещё и название села, в котором в прошлом жили караи.
       Вероятно, приведённый список фамилий, производных от тотемов, не полон, и предстоит дальнейшая работа по расшифровке имён и фамилий и сопоставлению с антропонимами других тюркских народов.
 
А.Полканова
 
Категория: Самые читаемые материалы | Добавил: basai (25.05.2011) | Автор: basai E
Просмотров: 2840 | Комментарии: 15 | Теги: тотемизм, фамилии караев, Тотем | Рейтинг: 5.0/16
Всего комментариев: 151 2 »
05.10.2012
15. Ирина [Материал]
Любителю...

Надоел ваш менторский тон и замашки учителя, проверяющего домашнее задание у школьника. Учите язык и матчасть! Читайте Ельяшевича и других.
Попович, вероятнее всего, от Бо(а)бович.

05.10.2012
14. Люблю фантастику [Материал]
Ирина,
Я рад что вы имеете удоволствие ловить меня на слове.
Я действительно не знаю имеет ли эта фамилия чисто польское происхождение,или это ополяченная немецкая фамилия .
Ясно,что обе версии и немецкая и польская,гораздо более вероятны чем тюркская версия, на которой и строится фантастике о язычестве древних караимов.

Если Туманн не опирается на свидетельства очевидцев то его наверное подкупили сионисты.Или Крынские Татары(современые)

Так от какого тотема поисходит , караимская фамилия "Попович"?

11.09.2012
13. Ирина [Материал]
Любителю фантастики

Совсем болезный запутался. То "каплан" у него в польский язык попало из немецкого, то в "Каплановском" корень (т.е. каплан) - славянский; то пишет Каплунский, а потом это у него Каплановский; то Тунманн очевидец, а потом уже оказывается не было его в Крыму.
Поаккуратнее надо бы, поаккуратнее...

11.09.2012
12. Люблю фантастику [Материал]
1.Подразумевается Каплано́вский ,тут целых два славянских суффикса,как и корень .
2. Есть два источника,что и сами караимы проживая среди раввинистов,говорили на их языке(идиш)
а) Биография Григулевича-говорил на идиш,не зная турецкого/караимского,потому что рос в еврейском Вильно.
б) Меир Эзоффович:
Караимку живущую среди раввинистов ,там зовут Голда,подобно тому как теперешние караимы называют детей православными именами,

Это хотя и художественное произведение,но оно опирается на глубокое знание жизни еврейского местечка, и ,симпатизируя караимам ,хорошо обьясняет почему им захотелось отделится от евреев

3. Тунман опирался на свидетельства очевидцев-подробности на той же ссылке:

28.08.2012
11. Ирина [Материал]
Любителю фантастики
Причем тут фамилия Каплунский к караимам вообще и к этой статье в частности?

25.08.2012
10. Елена (Selena) [Материал]
А Мангуп у нас тоже Калеси?

24.08.2012
9. Ирина [Материал]
Трудно назвать очевидцем Тунмана, который никогда не был в Крыму

24.08.2012
8. Люблю фантастику [Материал]
По истории Кримського Ханства, читайте очевидца

http://www.vostlit.info/Texts/rus5/Tunmann/frametext.htm
"В западном 157 конце Багчасарайской долины, в получасе от города, находится местечко с 120 дорогами, с замком на высоком утесе. Теперь его называют просто Калэ (крепость) или Чифут-Калеси (Еврейская крепость), так как оно заселено только [33] евреями караимской секты"

А от какого тотема поисходит , караимская фамилия "Попович"?

15.08.2012
7. Елена (Selena) [Материал]
Так можливо книгу по історії йому потрібно поштою надіслати? Ви адресок вкажіть, не стісняйтесь, ми Вам надішлемо.

14.08.2012
6. Тарас [Материал]
Бачу, Льоха
Що книгу по історії Кримського Ханства ти ще не поцупив

1-10 11-15
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Категории раздела
Мини-чат
Важные даты
Праздники сегодня
Погода
Словарик
Алла разы болсун - Большое спасибо
Саба (кyн, ахшам, гэджэ) - Пусть будет добрым утро (день, вечер, ночь)
Ызын бэрынъыз - Разрешите (дословно: дайте разрешение)
Аф этынъыз - Простите
Хайыр болсын (болсун)! - Всего доброго!
Новые комментарии
В разделе караимы в Великой отечественной войне упомянут мой отец Гаммал Валентин Яковлевич капитан

Поздравляю с выходом этой прекрасной книги, Софья Гелиевна! Помню всегда Ваших чудесных родителей!

22 марта 2015года наступил Йыл Баши – Новый год караимского календаря Улуг Ата санавы – Счёт

Друзья сайта
  • Газетв крымских караимов Къырым къарайлар
  • Караимы Литвы
  • Караимы Польши
  • Статистика
    Яндекс.Метрика
    SeoMonitor.INFO - Сервис проверки доменов
    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    [ Кто нас сегодня посетил ]
    Поиск