Тотем — обычно животное, в древних представлениях — родоначальник и покровитель рода или племени.
Тотемизм — древний культ поклонения тотемам, вера в их магическую силу. От тотемов нередко происходят этнонимы, имена, фамилии.
Общетюркским тотемом и родоначальником тюрок считается волк.
Ниже приведены тотемные названия именника крымских караимов, в том числе известные у других тюркских народов.
АРСЛАН, АСЛАН — лев. Это имя зафиксировано среди надписей древних Орхоно-Енисейских памятников. Имена и фамилии, связанные с этим тотемом, есть у азербайджанцев, башкир, бурят, гагаузов, крымских татар, карачаево-балкарцев, кумыков, ногайцев, татар, тувинцев, туркмен, турок, узбеков... Соответствующие этнонимы известны у половцев, туркмен.
БОДЕНЕ — перепёлка. Имена — казахи, киргизы, удмурты. Этнонимы — казахи, киргизы, узбеки. БОРЮ — волк, БОРЮЧУК — волчонок, ЧАЛБОРЮ — серый, седой волк. — Древние уважаемые роды караев, названия которых имеются в разных вариантах у казахов, киргизов, крымских татар, калмыков, туркмен, карачаево-балкарцев. Этнонимы, связанные с этим тотемом, известны у гуннов, башкир, киргизов, туркмен.
БОТА — верблюжонок. Подобные имена и фамилии — у казахов, киргизов, кумыков, карачаево-балкарцев. Этноним Боташ — у киргизов.
БОРСУК — барсук. Имена и фамилии у гагаузов, казахов, крымских татар. ДОМБАЙ — буйволица, молодой буйвол. Слово известно в именниках казахов, карачаево-балкарцев, крымских татар, среди древних тюркских родов (Аристов, 1903).
КАРГА — ворон, ворона. Подобное имя у алтайцев, фамилия — у гагаузов. Этнонимы — у абаканцев, алтайцев, башкир, каракалпаков, киргизов, татар, узбеков, шорцев, хакассов.
КАПЛАН — тигр. Фамилия попала из Крыма в Литву, где сохранилась в форме Каплановский. Возможно, тоже происходит от тотема.
КУШЛЮ — крыса. У алтайцев — водяная крыса, крот.
КЫРГЫЙ — ястреб, сокол. Аналогичное имя и этноним известны у киргизов.
МИКЕЙ, МЫКЪЫЙ — кобчик. Подобный антропоним есть у алтайцев, казахов, хакассов, крымских татар.
ОГУЗ — бык, вол. Имя есть на древних Орхоно-Енисейских памятниках (Огуз-Билге), в именнике тюрок и уйгуров. Соответствующие этнонимы известны у туркмен, узбеков, средневековых тюрок, хазар.
ЧАВКЕ — галка.
Некоторые из приведённых фамилий имеют и другие значения. «Борсук», например, кроме тотема, может означать — вонючий, тухлый и выступать в качестве имени — оберега, а «Чавке» — ещё и название села, в котором в прошлом жили караи.
Вероятно, приведённый список фамилий, производных от тотемов, не полон, и предстоит дальнейшая работа по расшифровке имён и фамилий и сопоставлению с антропонимами других тюркских народов.
А.Полканова
| 
