Дословный
перевод названия «хамур-долма» — фаршированное тесто. Блюда, подобные
хамур-долме, есть у многих народов, но у всех имеют различные названия и свои
особенности. Почти всем известны сибирские пельмени, их название происходит от
двух пермяцких слов — пель — ухо, нянь — тесто, т. е. ухо из теста, в русском
произношении слово преобразовалось в пельмень. Народы по-своему называли
сходные блюда, меняли размер, форму, состав фарша, способы приготовления:
русские называют пельмени, украинцы — вареники, литовцы — колдуны,
азербайджанцы — дюшнары, армяне — бораки, узбеки — манты, караимы — хамур-долма
и т. д. Одни их варят, другие — жарят, третьи — готовят на пару. У караимов
хамур-долма готовится на мясном бульоне и является своеобразным супом. Мясом
для хамур-долмы должна быть только баранина, желательно рубленая, а не молотая.
По форме хамур-долма подобна пельменям, по размеру — гораздо мельче.
Существует
предание, что когда в караимский дом приглашали жениха, чтобы показать, что
невеста хорошая хозяйка, готовили очень мелкую хамур-долму: из теста
раскатывали круг, наперстком вырезали мелкие кружочки, слегка их раскатывали и
делали хамур-долму.
Тесто:
просеять муку; сделать в центре ее углубление, влить в него разбитое яйцо,
посолить и замесить на воде крутое тесто, хорошо его вымесить. Положить тесто в
кастрюлю, накрыть верх кастрюли влажной толстой салфеткой, которую
предварительно смочить теплой водой и отжать. Дать тесту устояться минут 20,
оно станет эластичным, будет легко и тонко раскатываться.
Фарш: мясо
вымыть и пропустить через мясорубку вместе с луком. Мясо получается вкуснее,
если его порубить: из мяса не выходит сок. Добавить по вкусу соль, перец, все
перемешать. Чтобы мясо было мягче, добавить 2—3 стол. ложки воды.
Устоявшееся
тесто разделить на 4 части, сделать 4 шарика, слегка их придавить, тонко
раскатать. Вырезать небольшой рюмкой кружочки, заполнить их фаршем,
сложитьтесто пополам, залепить, затем
соединить концы вместе, получится подобие уха. Если ушки будут использоваться
как засыпка к бульону, в верхней части следует оставить отверстие размером не
более 0,5 см, чтобы внутрь заходил бульон и ушки стали сочными.
Тесто можно
раскатать и другим способом: разрезать его на продольные полоски, раскатать их
«колбасками», разрезать на кусочки по 1—1,5 см, раскатать кружочки диаметром не
более 3 см и сделать ушки. Если тесто подсохло, по всем краям провести пальцем,
смочив его водой, ушки легко защипятся.
Кости промыть,
положить в кастрюлю, залить холодной водой и сварить бульон. Бульон процедить,
положить в него протертые помидоры, соль, маленькую луковицу, укроп, петрушку и
в этом бульоне сварить ушки. Существует ряд небольших секретов, знание которых
поможет сделать блюдо более вкусным и привлекательным:
1. Кастрюля
для варки должна быть широкой, но не высокой, чтобы хамур-долме не было
«тесно».
2. Воды или
бульона налить 2/3 кастрюли, подсолить.
3. Чтобы
обмылась мука и бульон оставался прозрачным, хамур-долму положить в дуршлаг,
вместе с ним опустить на одну минуту в кастрюлю с кипящей водой, затем
переложить в бульон.
4. Закипевшая
хамур-долма должна всплыть наверх, после этого уменьшить огонь и варить 3—5
минут в зависимости от величины хамур-долмы.
5. Если
хамур-долму едят горячей, подают на стол с бульоном, заправив сметаной или
катыком, иногда посыпают мелко нарезанным чесноком и добавляют в тарелку
кусочек топленого курдючного жира.
6. Для еды без
бульона хамур-долму процеживают через дуршлаг, обмывают кипяченой водой, слегка
подогревают на сковороде, заливают маслом. Едят также со сметаной или катыком.